-
1 ujęcie
ujęcie z profilu FOTO Profilfoto n;ujęcie wody Wasserentnahmestelle f;ujęcie tematu Auffassung f des Themas, Betrachtungsweise f -
2 ujęcie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ujęcie
-
3 ujęcie
-
4 anegdotyczny
a.anecdotal; anegdotyczne ujęcie tematu anecdotal depiction, anecdotalism; forma anegdotyczna anecdotal form.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > anegdotyczny
-
5 anegdotyczn|y
adj. 1. [forma, ton, opowieści] anecdotal- anegdotyczne ujęcie tematu an anecdotal treatment of the subject2. [strona utworu] narrative; [strona obrazu] anecdotalThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > anegdotyczn|y
-
6 uję|cie
Ⅰ sv ⇒ ująć Ⅱ n 1. Kino (sekwencja) take; (jedną kamerą) shot- pierwsze ujęcie filmu the opening shot of a film- zrobić/powtórzyć ujęcie to do/repeat a take2. Fot., Szt. (widok) view- ujęcie z góry/z boku a bird’s-eye/side view- ujęcie twarzy z profilu a view of a face in profile- ujęcie twarzy z półprofilu/en face a three-quarter/full-face view of a face- ujęcie postaci na tle piramid a view of a person against a background of pyramids a. with pyramids in the background3. (przedstawienie tematu) presentation; (punkt widzenia) perspective, point of view- bezrobocie w ujęciu historycznym/psychologicznym unemployment from a historical/psychological perspective- literackie ujęcie dziejów miasta a literary history of a town4. (pobieranie wody) [powierzchniowe, oligoceńskie] (water) intake- woda z własnego ujęcia water from our own intakeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uję|cie
См. также в других словарях:
ujęcie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. ująć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}ujęcie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. ujęć {{/stl 8}}{{stl 7}} przedstawienie czegoś w czymś; sposób tego… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
temat — m IV, D. u, Ms. tematacie; lm M. y 1. «to, co stanowi zasadniczą, podstawową myśl, przedmiot rozmowy, pracy, utworu, dzieła; wątek» Aktualny, dowolny, drażliwy, główny, oryginalny, poważny, wdzięczny, zajmujący temat. Temat lekcji, książki,… … Słownik języka polskiego
anegdotyczny — 1. «mający charakter anegdoty krótkiego, żartobliwego opowiadania» Forma anegdotyczna. Anegdotyczny ton opowiadania, anegdotyczne ujęcie tematu. 2. «odnoszący się do anegdoty treści dzieła sztuki» Anegdotyczna strona utworu, obrazu … Słownik języka polskiego
komiczny — komicznyni 1. komicznyniejszy «wywołujący wesołość, śmiech; śmieszny, zabawny» Komiczna mina, postać, figura, osoba. Komiczne zachowanie. Komiczna sytuacja. Komiczne zdarzenie. 2. «nacechowany komizmem, nasycony humorem; komediowy» Film komiczny … Słownik języka polskiego
lapidarny — lapidarnyni, lapidarnyniejszy «zwięzły, treściwy, dosadny, wyrazisty» Lapidarny styl. Lapidarna wypowiedź. Lapidarne ujęcie tematu. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
przekrojowy — przym. od przekrój. przen. Przekrojowe ujęcie tematu … Słownik języka polskiego
schematyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przedstawiający coś szkicowo, niezawierający szczegółów, niedokładny, uproszczony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Schematyczny rysunek. Schematyczne… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
socjologiczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} dotyczący socjologii, związany z socjologią : {{/stl 7}}{{stl 10}}Problemy, badania socjologiczne. Socjologiczne ujęcie tematu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
technicystyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z technicyzmem, charakterystyczny dla technicyzmu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Technicystyczne ujęcie tematu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
całościowy — «obejmujący, zawierający całość» Całościowy obraz, charakter czegoś. Całościowe ujęcie, opracowanie tematu, zagadnienia. ∆ Nauczanie całościowe «system nauczania znoszący odrębność przedmiotów szkolnych i wprowadzający na ich miejsce zagadnienia… … Słownik języka polskiego